Ford’s factory paperwork pegged the 1969 Mustang’s optional 428 Cobra Jet at a modest 335 horsepower. A Rhode Island dealership’s homemade prototype, a magazine reader campaign, and an NHRA class win before most buyers ever saw the car all told a very different story.